>> Inici
> Directori > Inscripció al
directori
|
Inscripció
al directori de traductors / intèrprets
L'Associació de Traductors
i Intèrprets Jurats de Catalunya ofereix aquest directori
de traductors i/o intèrprets jurats, consultable a través
d'internet i obert a qualsevol membre de l'Associació que
s'hi vulgui inscriure.
La inscripció al
directori està reservada als membres d'ATIJC que puguin
justificar documentalment la titulació o nomenament que
els permet exercir professionalment l'activitat de traduccció
o interpretació jurada.
Els membres d'ATIJC, a iniciativa seva i sota la seva única
responsabilitat, poden inscriure les seves pròpies dades
o modificar-les, a través d'internet. Per qüestions
de seguretat, cal introduir uns codis d'identificació,
amb l'objectiu d'evitar canvis no desitjats o produïts sense
el consentiment del titular o per part de persones no pertanyents
a ATIJC. Els membres d'ATIJC han d'adreçar-se a l'Associació
per obtenir els codis d'identificació
ATIJC no es fa responsable de la utilització que terceres
persones, particulars o empreses, puguin fer d'aquest directori,
que inclou únicament les dades introduïdes pels seus
titulars, sota el seu consentiment i la seva única responsabilitat.
Per accedir a l'opció
"baixa del directori", primer cal haver esborrat les
dades idiomàtiques anant a "modificació de
dades personals o idiomàtiques".
L'existència d'aquesta base
de dades s'ha posat en coneixement de l'Agència de Protecció
de Dades, d'acord amb allò establert a la Llei 15/1999,
de Protecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD).
D'acord amb aquesta llei, informem als usuaris que les seves dades
personals facilitades a través dels formularis d'aquest
web no seran cedides a tercers i s'usaran exclusivament per a
ser consultades a través d'aquest mateix web. Qualsevol
persona pot exercir els seus drets d'accés, rectificació,
cancel·lació i oposició respecte a les seves
dades de caràcter personal contingudes en aquest directori,
sol·licitant-ho a infoatijc@gmail.com, Av. del Bogatell, 21,
5è 1a, 08005 Barcelona.
ATIJC
Associació de Traductors i Intèrprets Jurats de Catalunya
Av. del Bogatell, 21, 5è 1a
08005 Barcelona
Tel./Fax +34 93 221 10 55
infoatijc@gmail.com
|
